3月中旬


 

1993年1月8日生まれ


2006年3月20日(月)  晴れ   マイナス2度


浅間牧場に行く・・・・・

■浅間牧場は春は名のみの風の強さよーー。

クリックで大きく・・・
四阿(頂上だ) ウッド階段を登る 丘を越えて(頂上だ)
浅間山だあ。。 アップだよーー。 風がつよーーい・・

クリックでおおきく・・
  
丘を越えての碑 丘を越えての由来

■早春賦‥♪

春は名のみの 風の寒さや 谷の鶯 歌は思えど時にあらずと 声も立てず 時にあらずと 声も立てず
 
氷解け去り 葦は角ぐむ さては時ぞと 思うあやにく今日もきのうも 雪の空 今日もきのうも 雪の空
 

今日、この浅間牧場の丘に登った光景がこの「早春賦」の歌詞にぴったりだったよ・・。50ccバイクで10分も走るとこの浅間牧場に着くんだ。丘に登ると、春風の強い事・・。ここは何度もご主人ときてるんだ・・。地肌の水は凍っていたよ。
4匹のペット連れの人が、グリスビーで遊んで居るのが見えたんだ・・。






●春風に誘われて、今年初めて50ccバイクでツーリングでした。彼岸入りから3日目。バイクは強い風を受け、バイクの籠に乗せて浅間牧場まで行きました。
紺碧の空に白い雲は春風に追われる様に、流れて行くのがみえました。綺麗な景色を今日も見る事が出来ました。北軽の大自然に感謝です。







2006年3月19日(日)  晴れ   マイナス2度


虹の橋まで・・・・

彩ちゃん

2006年3月8日・虹の橋を渡った・・。(13才)

■生後1ヵ月の5人兄妹の画像だよ。イラストにもしたんだ・・・。
クリックで大きく・・・
5人兄妹 1993・1・8生まれ

●5人兄妹の中、大将は生後2ヵ月で実家から脱走して今行方不明なんだ。チョビとブルーは東京で元気だよ・・。だから今は4匹なんだ・・。

■ボクのお母さんのサリーだよ。数年前に18才で天国に旅立ったんだ・・。
お母さん(サリー) お母さん 数年前に虹の橋を渡る18才
■ボクの兄妹が虹の橋を渡たんだ。初めて見送る気持ちって悲しい・・・
ボクは淋しかった・・・ 合掌 黙祷

 
桜月・テツの兄妹の彩ちゃんが13才で天国に逝った・。
満開の桜の下をお母さんと再会して楽しく遊んでいるだ
・・ネ。


■複雑な心境さ・・・・・
今日、実家のペンション「レアビット」さんからメールがきたんだ。読んで・・ボクはビックリさ・・。病気の事は知っていたけれど・・実を言うと、ボクのご主人は僕らが生まれた(1993年1月8日)時から毎日逢いに行っていたんだって。それで・・・最初この「彩ちゃん」をもらう予定だったんだ。名前もレアールのれを取って「麗ちゃん」だった。しかし女の子より男の子ほうがいいとか言って結局「ボク」に決めたいきさつが有ったんだ・・・・。だからボクは少し複雑なんだ・・。






●今日、テツの実家から「彩ちゃん」の訃報がメールで届きました。病気の事は知らされていました。テツよりの小柄で多分テツが6,2キロだからそれよりも小さく5キロくらいかな・・。
毎年、飼い主がテツの実家のペンション「レアビット」さんの近くに別荘があって来ていました。1年に1度位逢っていましたが、去年は逢えませんでした・・。


虹の橋」を渡ってお母さんの「サリー」と再会して嬉し桜の満開の下で、走り回っているかも知れません・・。






The Ten-Commandments (dog version) 犬の十戒

1. My life is likely to last ten to fifteen years.
  
私の一生は10〜15年くらいしかありません。
  Any separation from you will painful for me.
  
私にとって少しでもあなたと離れていることは辛いのです。

  Remember that before you buy me.

  
私のことを飼う前にどうかそのことを思い出してください。
2. Give me time to understand what you want of me.

  
私に「あなたが私に望んでいること」を理解するための時間を下さい。

3. Place your trust in me- it's crucial to my Well-being.
  
私を信頼して下さい。それは私が幸福になるためにとっても重要なことなのです。

4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment.
  
私を長い時間にわたって叱ったり懲らしめるために閉じ込めたりしないで下さい。
  You have your work,your entertainment and your friends.
  
あなたには仕事や娯楽がありますし、友達だっているでしょう。
   I have only you.
 
 でも……私にはあなただけしかいないのです。

5. Talk to me sometimes.
  
時には私に話しかけて下さい。
  Even if I don't understand your words,I understand your voice when it's speaking to me.
 
 たとえあなたの言葉そのものは理解しなくても私に話しかけているあなたの声で理解しています。

6. Be aware that however you treat me, I'll never forget it.
 
 あなたが私のことをどんな風に扱っているのか気づいて下さい。私はその事を決して忘れません。

7. Remember before you hit me that l have teeth that could easily crushthe bones of your hand
  but that I choose not to bite you.
  
私を叩く前に思い出して下さい。
  私にはあなたの手の骨を簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど、
  私はあなたを噛まないようにしているということを。


8. Before you scold me for being uncooperative,obstinate or lazy,
  ask yourself if something might be bothering me.
  
私のことを協力的でない、強情だ、怠け者と叱る前に
 
 私がそうなる原因が何かないかとあなた自身考えてみて下さい。

  Perhaps I'm not getting the right food,or I've been out in the sun too long,
  or my heart is getting old and weak.
 
 適切な食餌をあげなかったのでは?日中太陽が照りつけている外に長時間放置していたのかも?
  心臓が年をとるにつれて弱ってはいないだろうか?などと。


9. Take care of me when I get old ; you, too, will grow old.
 
 私が年をとってもどうか世話をして下さい。あなたも同じように年をとるのです。

10. Go with me on difficult journeys.
  
最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送ってください。
  Never say, "I can't bear to watch it ." or " Let it happen in my absence."

 
 「見ているのがつらいから」とか「私のいないところで逝かせてあげて」
  
なんて言わないでほしいのです。
  Everything is easier for me if you are there.

  
私はあなたが一緒にいるだけで私にはどんなことでも安らかに受け入れられます。
  Remember,I love you.
  
そして………どうか忘れないで。私があなたを愛していることを。

                                 Author Unknown 作者不詳










2006年3月18日(土))  晴れ   3度


春遅し・・・

クリックで拡大に
 
数年前の高遠城址公園の桜

今日の午前中、ボクはご主人と散策に出かけたんだ。散歩コースにある「軽井沢紀州鉄道列車村ホテル」で撮影したんだ。結構洒落たホテルでね。全体のデザインもいいんだかれど・・こうしてボクをモデルに部分的かつアングルでスゴーークボクを引き立たせてくれるんだよ。





●春はまだです。眩しい陽光の中で風が鋭く感じる日も、暖かく柔らかな風が快い日も有ります。

風光る・春風の様に「くっきりした春」「ぼんやりした春」が有ると言う・・・。

北軽井沢は前者かも知れない。




春眠暁を覚えず・・・
2006年3月17日(金))  晴れ   3度


額縁完成だ・・・

クリックで拡大に・・
■額縁の中だよ・・・
 
ご主人が「ペインターのソフトでやっと完成したのが・・この額縁の中にボクを入れる事なんだ。ボクは、額縁の中で・少し雪が眩しいって顔してるだろう・・?でもそれは少し違うなあぁ・・。こんな立派な額縁のなかで・・・ちょっと、恥ずかしいだけなんだ・・。




●ペインターのソフトの勉強初めて1週間くらい。何とかガイドブックをみながら完成です。テツも額縁に入ると・・立派な「番犬」になります。



3ヵ月でボクの実家のペンションから
レアールに来た時の記念撮影だよーー。



2006年3月16日(木)  曇り   61度


まだら尾・・・・

 
ボクのしっぽ「斑尾」さ・・。今まであんまりしっぽの写真がなかったんだ。今日、ご主人と散策でボクのしっぽばかり撮るんだ。ボクを追いかけて、追いかけて・・ボクは・・走る、走る、走る。上向きの画像って撮れないらしいよーー。






●夜になって大雨です。
本当にこのような大雨は久し振り・・・・
一段と春の声が近くなりそうです。






2006年3月15日(水)  曇り   10度


シャンプだった・・・

■ウン・・ボクのしっぽ・・
まらだ尾ッポ シャンプ後 イラスト
 
散歩でボクのしっぽをやっと撮影成功って、ご主人はご満悦だって・・・。そんな事どうでもいい事だけど・・ボクにとって本当に・・ひっさし振りにシャンプーしてもらった事が重要なんんだ。気持ち良くって・・・いつもの週間でシャンプー後、ボクは気が狂うんだ。だって・・うらひくてくって、うれしくって・・走らずにいられないんだ・・。けど・・・若気のいたりで・・・その後がさすがに・・・・つっかれて・・籠にはいって、寝たんだ。年寄りの冷水ってご主人に言われたんだ・。いわれたくなーーいっつうの・・・。まだら尾って、なんお事かって・・・。ボクのしっぽが斑って事だよーーー。別にここが長野県の「斑尾」じゃないよーーー。まちがわねええでえぇ・・・。
けんどおお・・・ボクのイラスト描いてくれたから・・・まあぁ・・いいっかあぁ・・。





●今日は、仲間の飲み会で・・今真夜中の2;30分。さすがに眠い・・・。テツは5時間車中で留守番でした・・。



2006年3月14日(火)  晴れ  マイナス2度


ワンコ発見じゃあ・・・・

あぁぁ・ワンコ・・!
ゴールデン2頭 mix犬・・・?

ウン・・!
今日も寒い1日さ・・。ホワイトデーのお返しの品物を買いに北軽井沢のコンビニまで行ったんだ。するとーーー30才位のお兄さんが3匹のワンコをつなぐ所だったんだ。ゴールデン2匹とボクと同じ大きさの多分Mix犬かな・・・。ご主人が早速撮影したんだ・・・・。

■ボクの感想から・・・・・
ゴールデンは何処でも見かける犬だよね・・。けど・・いつもワンコと遭遇して1番にお興味は何と言っても「Mix」犬さ・・。すぐ・・ボクと比較しちゃうんだよネ。でえぇ・・・・・やっぱあぁ・・・ボクの方が気品が有るかな・・・って思ったんだ。人間の見た目とボクの見た目って、違うかもしれなよーー。

ワンコの世界も「見た目」って事もあるから・・・・・・ネ。



●テツは元気復活です。調子悪い原因が、現場をおさえました。ペンションの裏に古い油かす見たいのあって、それを食べ事した。2日間も調子悪く、胃薬を飲まして、やっと超元気印。けど・・ちょっといないと相変わらず「おーーい、何処いっっった・・!」と大騒ぎは変わりませんが・・。




2006年3月13日(月)  曇り  マイナス5度


寒かった・・・

■ボクは嬉しかった
  
ご主人と40分の散策に出かけたんだ。今日はマイナス5℃。夜もマイナス9℃だったよ。寒かったけれど・・天気が良かったから、ボクははしゃいでいたんだ・・・。



●昨日の真夜中の1:00と1:30分の二回、トイレタイムに付き合いました。中々ウンチ場所が決ません・・。
やっと決まって・・・走ってきます。いつもテツのパターン。
■テツの友達の「プチホテル」のオーナの台詞は・・
まだまだ、大丈夫。テツは歩いてトイレタイムだから・・・。

そおーー。ここのオーナーはいつも「シェルティー」を飼っていてすでに数匹、虹の橋へ送った経験があるのです。大変な思いをして介護をしていましたので・・・・。

テツはまだまだ元気だし・・・
少し歩調が同じになってきています。





2006年3月2日(日)  曇り   11度


■ワンコの遭遇

ワンコに遭遇だよ・・・
1ヶ月の芝犬・りくちゃん♀ 9才のピーター君 桜ちゃんと小雪ちゃん
3才のハナちゃん 雪が背中に・テツ
  
■ワンコ卒業さ・・
5匹のワンコ達に散策で逢ったんだ。小雪がちらつく夕暮れの北軽井沢さ。どちらもペンションのオーナーだよ。
りくちゃんは柴犬でまだ生後1ヵ月だって・・・。ボクがお母さんと別れてレアールに来たのが3ヵ月だから、早いよネ。遊ぼうってボクを誘うんだけれど・・ボクはワンコ卒業したから相手にできなかったんだ。

人間がこわーーい・・
次に遭遇したのは、4匹ずれ・・さ。ちょっと大きいピーター君。そしてシーズ犬のハナちゃん。この子は可愛いかったよ。
そして・・そして・・・やっと撮影出来た桜ちゃんと小雪ちゃん・・。ワンコで人間がコワーーイワンコとこのご主人が説明していたんだ。だから・・ご主人が近づくと逃げ出すんだよーー。
ちょっと・・ボクに似ているかもしれない・・・ネ。

おしゃべりなご主人だよーーー・・
ボクは、余り相手にせず・・ご主人がおしゃべりしてる間、ただ傍観していたんだ・・。けどおお・・久し振りのワンコ遭遇だったよーーー。


本当の話とは・・・
りくちゃん以外は名前とワンコが一致していないだって・・・さ。
だから・・・名前と形相が一致していない・・?カモよーーー。
よその犬だから・・・まっ・・いいっかあ・・。





●久し振りのワンコたち。それも5匹。テツは俺には関係のないことって顔をする。けど・・りくちゃんに近づいて突撃されていたから・・・ウーーン、やっぱ近づかなければよかったあ・・・・・ってな顔してたけれど・・・ネ。。





ぼくの友達のミニダックス達・・・
2006年3月11日(土)  曇り   10度


■栄吉クン・・・・・

■ボクは後少しだ・・・
  
クの友達の栄吉クン(3才)、ペットペンションの看板犬さ。
ここのペンションのオーナーがだいの矢沢永吉ファンだそうで付けたらしいよ。
ここの遊びに行った時、栄吉君はズット静かに行儀良くしていたんだ。




●今日は、テツの大好物の缶詰を一缶たべました。散策もゆっくり20分でした。
夜は10時にウンチタイムで大騒ぎ。その後もまたまたウンチタイムで大騒ぎだった。元の元気に戻ったみたい・・・・。安心・・・。